Achat de cigarettes

Écouter le propriétaire

Bonjour!

Bon avant-midi!

Bonsoir!

Je peux vous aider?

Écouter le client

 Oui! J’aimerais acheter un paquet de cigarettes s.v.p!

Écouter le propriétaire

Vous voulez quelle marque et quel format?

Écouter le client

Le paquet bleu en format régulier s.v.p!

Écouter le propriétaire

Est-ce que c’est tout? Ce sera dix (10) dollars et cinquante (50) cents avec les taxes!

Écouter le propriétaire

Vous payez comptant? Par carte de débit? Par carte de crédit?

Écouter le client

Je paye par carte de crédit!

Écouter le propriétaire

Merci!

Au revoir!

Bonne journée!

Bonne soirée!

Vocabulaire

Vente de cigarettes2018-08-21T14:31:53+00:00

Écouter le terme « Vente de cigarettes »

Les cigarettes sont vendues légalement chez les détaillants autorisés (magasins ayant un permis de vente).  La vente est interdite aux personnes mineures (personnes de moins de 18 ans). La vente est autorisée pour les personnes majeures (personnes de 18 ans et +) avec une preuve d’identité (carte ou permis de conduire avec photo et date de naissance).

Format2018-08-21T14:30:56+00:00

Écouter le terme « Format »

Les cigarettes sont généralement vendues en paquets (emballage, quantité, assemblage) de 20 à 25 unités. Les paquets peuvent à leur tour être vendus en cartouches (emballage ou cartons de 8 à 12 unités).

Amendes2018-08-21T14:30:25+00:00

Écouter le terme « Amendes »

Contrôler l’âge des clients lors de l’achat de ces produits est une tâche importante et lourde de conséquences pour les détaillants. Les amendes (peine, contravention) pour le consommateur peuvent aller jusqu’à 3 000 $ et jusqu’à 125 000 $ pour un propriétaire de dépanneur.

Les détaillants autorisés2018-08-21T11:57:11+00:00

Écouter le terme « Les détaillants autorisés »

Épiceries et dépanneurs ayant un permis de vente.

Cigarettes légales2018-08-21T15:27:04+00:00

Écouter le terme « Cigarettes légales »

Cigarettes dont la vente est autorisée par la loi.

Personnes mineures2018-08-21T15:29:20+00:00

Écouter le terme « Personnes mineures »

Personnes de moins de 18 ans qui ne peuvent pas acheter de cigarettes ou d’alcool.

Personnes majeures2018-08-21T15:38:59+00:00

Écouter le terme « Personnes majeures »

Personnes de 18 ans et plus qui peuvent acheter des cigarettes ou de l’alcool avec une preuve d’identité (carte ou permis de conduire avec photo et date de naissance).

Paquet de cigarettes2018-08-21T15:38:21+00:00

Écouter le terme « Paquet de cigarettes »

Emballage, quantité, assemblage de 20 à 25 unités.

Contrôle de l’âge2018-08-21T15:37:46+00:00

Écouter le terme « Contrôle de l’âge »

Vérification par une carte d’identité de l’âge des clients lors de l’achat de ces produits.

Les amendes2018-08-21T15:36:08+00:00

Écouter le terme « Les amendes »

Peine ou contravention pour le consommateur et pour un propriétaire de dépanneur.

Cartouche2018-08-27T15:23:35+00:00

Écouter le mot « Cartouche »

Emballage de paquets de cigarettes ou cartons de 8 à 12 unités.

Pour en savoir plus, cliquez sur le logo ci-dessous

L’AMDEQ (Association des marchands dépanneurs et épiciers du Québec) propose de l’information et de la sensibilisation auprès de ses membres, avec la formation en ligne “Nous Cartons” et la campagne de sensibilisation “Montrez vos Cartes.” 

Faire le test

Exercices pertinents

2019-01-11T13:25:46+00:00